Com o coração cheio de esperança, disse a vocês que... com a ajuda de Lúcifer, podíamos esperar uma ocasião mais suculenta.
S nadom u srcu, govorio sam tada da se uz Luciferovu pomoæ možemo nadati boljoj gozbi.
Eu disse a vocês o quão ele era perigoso.
Ja sam i prièao koliko je opasan on!
Nunca disse a vocês, mas, às vezes, no trabalho, penso em vocês e sorrio.
Nisam nikada rekao, ali ponekad na poslu sam mislio na vas i smio se.
Eu disse a vocês para protegerem uma testemunha... não para acordar a vizinhança, nem deixarem outro corpo.
Рекао сам ти. Рекао сам ти да осигураш сведокињу А не да пуцаш по суседству.
Quem disse a vocês que podiam usar a minha casa?
Tko je vama pederima rekao da možete koristiti moju krèmu?
Quantas vezes já disse a vocês?
DEVOJKE, KOLIKO SAM VAM PUTA REKLA....?
O que eu já disse a vocês sobre atacar pessoas?
Šta sam vam rekla za prebijanje ljudi?
Porter, Preston, o que eu disse a vocês sobre brincar aqui fora depois que escureceu?
Portere! Prestone! Rekla sam da ne smete da se igrate napolju kad padne mrak!
Eu disse a vocês. Eu não quero velhos ricos.
Rekla sam ti, neæu bogatog matorca.
Já disse a vocês que amanhã trabalho?
Јесам ли поменуо да сутра радим?
Ei, Ei, quem e que disse a vocês que isto ia ser fácil?
Hey, hey, ko vam je rekao da æe ovo biti lako?
O capitão disse a vocês qual é a expectativa de vida dos pilotos por aqui?
Da li vam je kapetan dosadjivao sa prièom o životnom veku pilota ovde?
Ele me contou a mesma história que disse a vocês.
I meni je rekao isto što i vama.
Eu disse a vocês que não quero ficar aqui.
zao mi je. Rekla sam vam da ne zelim da budem ovde.
Eu disse a vocês, sempre volta ao pato.
Rekao sam vam. Uvek se vraca na patku.
Eu já disse a vocês tudo o que me lembro.
Rekla sam vam sve èega se seæam.
Bem, não sei o que meu marido disse a vocês mas está noite é extremamente importante para nós dois.
Ne znam šta vam je moj muž rekao, ali ovo veèeras je izuzetno važno za nas oboje.
Agora, eu disse a vocês dois, quando eu dei-lhe esse empréstimo que eu vou precisar do meu pedaço do bolo.
Sad, rekao sam vama dvojici, kad sam vam dao zajam da cu hteti svoj deo kolaca.
O que eu disse a vocês?
Vidite, svi? Šta sam vam rekao?
Tudo que disse a vocês é verdade.
Sve što sam vam rekao je istina.
Eu disse a vocês, não estou nem aí.
Rekao sam obojici da mi to nije važno.
O que disse a vocês sobre transgredir a lei?
Što sam vam djeco rekao za ometanje posjeda?
Eu disse a vocês, na noite do filme, preciso acabar com a raça daqueles vagabundos.
Rekao sam vam, na filmsku veèer, moram oboriti one svoje s nogu.
Alguém disse a vocês que isto é uma unidade secreta?
Šta? Vama nije rečeno da ova jedinica radi na tajnim zadacima?
Alguém já disse a vocês duas como vocês se parecem?
Dobro, da li vam je neko ikad rekao koliko vas dve lièite?
Foi isso que ele disse a vocês?
Je li to ono što Vam je on rekao?
Eu disse a vocês que não estamos vendendo.
Rekao sam vam da nećemo da prodamo.
Patrick Jane não disse a vocês que eu estava vindo?
Zar vam Patrick Jane nije rekao da dolazim?
Eu sinto muito pelo que eu disse a vocês, sobre o "idiota e uma bicha".
Izvinite što sam vas ranije nazvao budalom i kretenom.
Porque isso significa... que meu pai quis dizer o que ele disse a vocês há 20 anos.
Zato što znaèi... da je moj otac mislio ono što ti je rekao pre 20 godina.
Ari disse a vocês que não vai liberar a grana?
Je l' ti Ari rekao zašto nam ne daje pare?
Eu disse a vocês para usar a cerca.
Rekao sam vam da uðete kroz ogradu.
Eu sei, eu disse a vocês, somos um casal poderoso.
Kažem ti da smo moæan par.
Eu disse a vocês que seríamos imortais!
Rekoh vam da æete postati besmrtni!
Sei o que Cersei disse a vocês.
Znam šta vam je Sersei rekla.
Como disse a vocês, esta é a primeira vez que o apresento em público.
Kao što sam rekao, ovo je prvi put da ovo prikazujem u javnosti.
No caso do rim, como disse a vocês sobre a primeira pintura que vocês viram, o primeiro slide que mostrei a vocês, 90% dos pacientes na fila de espera do transplante estão esperando por um rim, 90%.
Kada se radi o bubrezima, kao što sam vam pričao o prvoj slici koju ste videli, o prvom slajdu koji sam vam prikazao, 90 procenata pacijenata na listi za transplantaciju čekaju na bubreg, 90 procenata.
SS: Mas como eu fui aconselhada a não fazer o que normalmente faço, eu não disse a vocês que estes macacos possuem linguagem.
SS: Ali kako su mi savetovali da ne radim što i obično, nisam vam rekla da ovi majmuni imaju jezik.
5.985102891922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
S nadom u srcu, govorio sam tada da se uz Luciferovu pomoæ možemo nadati boljoj gozbi. 